{"id":3530,"date":"2013-07-02T08:00:57","date_gmt":"2013-07-02T08:00:57","guid":{"rendered":"https:\/\/fabbricaeuropa.net\/?p=3530"},"modified":"2014-06-06T12:28:10","modified_gmt":"2014-06-06T12:28:10","slug":"nid-platform-2014-6","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fabbricaeuropa.net\/en\/nid-platform-2014-6\/","title":{"rendered":"NID Platform 2014"},"content":{"rendered":"<p><strong>II edition<br \/>\nPisa &#8211; Pontedera\u00a0 22 &gt; 25 May <strong>2014<\/strong><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>NID Platform &#8211; New Italian Dance Platform is an initiative to promote the Italian choreographic creation by presenting the most significant dance production<br \/>\nand by fostering a confrontation between Italian and international operators.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>PROGRAMME OF THE PERFORMANCES<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><span style=\"color: #808080; text-decoration: underline;\">Thursday 22 May<br \/>\n<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p>Pisa, Teatro Verdi Ridotto, h 15:30<br \/>\n<strong>Giorgia Nardin<\/strong> | <a href=\"http:\/\/www.nidplatform.it\/spettacoli\/Giorgia_Nardin_All_Dressed_Up_With_Nowhere_To_Go.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>All dressed up with nowhere to go<\/strong><\/a><\/p>\n<p>Pisa, Teatro Lux, h 16:30<br \/>\n<strong>Chiara Frigo\/Emmanuel Jouthe<\/strong> | <a href=\"http:\/\/www.nidplatform.it\/spettacoli\/Chiara_Frigo_Emmanuel_Jouthe_when_we_were_old.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>When we were old<\/strong><\/a><\/p>\n<p>Pisa, Teatro Verdi, h 21:00<br \/>\n<strong>Cristina Rizzo\/Aterballetto<\/strong> | <a href=\"http:\/\/www.nidplatform.it\/spettacoli\/cristina_rizzo_aterballetto_tempesta_the_spirits.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Tempesta\/The Spirits<\/strong><\/a><br \/>\n<strong>Eugenio Scigliano\/Aterballetto<\/strong> | <a href=\"http:\/\/www.nidplatform.it\/spettacoli\/eugenio_scigliano_aterballetto_don_q.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Don Q. \u2013 Don Quixote de la Mancha<\/strong><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><span style=\"color: #808080; text-decoration: underline;\">Friday 23 May<br \/>\n<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p>Pisa, Teatro Verdi Ridotto, h 15:00<br \/>\n<strong>Marina Giovannini\/Cab 008<\/strong> | <a href=\"http:\/\/www.nidplatform.it\/spettacoli\/Marina_Giovannini_Cab_008_MEDITATION_ON_BEAUTY_1_E_2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Meditation on beauty n. 1 \u2013 Meditation on beauty n. 2<\/strong><\/a><\/p>\n<p>Pisa, Teatro Sant&#8217;Andrea, h 16:00<br \/>\n<strong>Francesca Foscarini\/Sara Wiktorowicz<\/strong> | <a href=\"http:\/\/www.nidplatform.it\/spettacoli\/FOSCARINI-WIKTOROWICZ_GRANDMOTHER.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Grandmother<\/strong><\/a><\/p>\n<p>Pisa, Teatro Verdi, h 17:00<br \/>\n<strong>Mauro Astolfi\/Spellbound Contemporary Ballet<\/strong> | <a href=\"http:\/\/www.nidplatform.it\/spettacoli\/ASTOLFI_SPELLBOUND_RELAZIONI_PERICOLOSE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Relazioni (pericolose)<\/strong><\/a><\/p>\n<p>Pontedera, Teatro Era, h 19:15<br \/>\n<strong>Enzo Cosimi<\/strong> | <a href=\"http:\/\/www.nidplatform.it\/spettacoli\/enzo_cosimi_WELCOME_TO_MY_WORLD.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Welcome to my world<\/strong><\/a><\/p>\n<p>Pontedera, Teatro Era, h 20:45<br \/>\n<strong>Riccardo Buscarini\/Tir danza<\/strong> | <a href=\"http:\/\/www.nidplatform.it\/spettacoli\/Riccardo_Buscarini-Tir_Danza_Athletes.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Athletes<\/strong><\/a><\/p>\n<p>Pisa, Teatro Lux, h 21:55<br \/>\n<strong>Claudia Catarzi\/Company Blu<\/strong> | <a href=\"http:\/\/www.nidplatform.it\/eng\/exhibitions\/QUI_ORA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Qui, ora<\/strong><\/a><\/p>\n<p>Pisa, Teatro Verdi, h 22:30<br \/>\n<strong>Alessandro Sciarroni<\/strong> | <a href=\"http:\/\/www.nidplatform.it\/spettacoli\/Alessandro_Sciarroni_UNTITLED_I_WILL_BE_THERE_WHEN_YOU_DIE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Untitled_I will be there when you die<\/strong><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><span style=\"color: #808080; text-decoration: underline;\">Saturday 24 May<br \/>\n<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p>Pisa, Teatro Verdi, h 15:00<br \/>\n<strong>Martina La Ragione, Valentina Buldrini\/D\u00e9j\u00e0 Donn\u00e9<\/strong> | <a href=\"http:\/\/www.nidplatform.it\/spettacoli\/Martina_La_Ragione_Valentina_Buldrini_Deja_Donne_WILL.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Will<\/strong><\/a><\/p>\n<p>Pisa, Teatro Sant&#8217;Andrea, h 16:15<br \/>\n<strong>Silvia Gribaudi<\/strong> | <a href=\"http:\/\/www.nidplatform.it\/spettacoli\/Silvia_Gribaudi_WHAT_AGE_ARE_YOU_ACTING_Le_eta_relative.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>What age are you acting? (le et\u00e0 relative)<\/strong><\/a><\/p>\n<p>Pisa, Teatro Sant&#8217;Andrea, h 17:00<br \/>\n<strong>Elena Giannotti\/Company Blu<\/strong> | <a href=\"http:\/\/www.nidplatform.it\/spettacoli\/Elena_Giannotti_Company_Blu_LO_SGUARDO_DEL_CANE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Lo sguardo del cane<\/strong><\/a><\/p>\n<p>Pisa, Teatro Lux, h 20:30<br \/>\n<strong>Giulio D\u2019Anna\/Versiliadanza<\/strong> | <a href=\"http:\/\/www.nidplatform.it\/spettacoli\/GIULIO_D%27ANNA_OOOOOOOO.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>OOOOOOOO<\/strong><\/a><\/p>\n<p>Pisa, Teatro Verdi, h 22:30<br \/>\n<strong>Roberto Zappal\u00e0\/Compagnia Zappal\u00e0 Danza<\/strong> | <a href=\"http:\/\/www.nidplatform.it\/spettacoli\/Roberto_Zappala_ANTICORPI.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Anticorpi<\/strong><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><span style=\"color: #808080; text-decoration: underline;\">Sunday 25 May<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p>Pontedera, Teatro Era, h 12:00<br \/>\n<strong>Chiara Bersani\/Corpoceleste<\/strong> | <a href=\"http:\/\/www.nidplatform.it\/spettacoli\/Chiara_Bersani_FAMILY_TREE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Family tree<\/strong><\/a><\/p>\n<p>Pontedera, Teatro Era, h 15:00<br \/>\n<strong>Virgilio Sieni<\/strong> | <a href=\"http:\/\/www.nidplatform.it\/spettacoli\/virgilio_sieni_esercizi_di_primavera.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Esercizi di primavera<\/strong><\/a><\/p>\n<p>Pisa, Teatro Verdi, h 17:30<br \/>\n<strong>Michele Pogliani, Giorgio Madia, Paolo Mangiola, Gianluca Schiavoni\/Balletto di Roma<\/strong> | <a href=\"http:\/\/www.nidplatform.it\/spettacoli\/Balletto_di_Roma_THE_ARENA_LOVE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>The Arena Love<\/strong><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>PROGRAMME OF THE THEMATIC TABLES<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><span style=\"color: #808080; text-decoration: underline;\">Friday 23 May<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p>Pisa, Stazione Leopolda, Room A | h 10:00 &#8211; 13:00<\/p>\n<p><strong>DANCE IN MUSEUMS AND CONTEMPORARY ART CENTRES<\/strong><br \/>\nIn recent years, side by side with their normal exhibitions, the main international contemporary art centres and museums have begun to offer their public performance events, and in some cases specific departments have been created to deal with projects of this type.<br \/>\nThe Moma in New York, the Centre Pompidou in Paris, the Museo Reina Sofia in Madrid, the Tate Gallery in London, the Maxxi in Rome, the Museum of Contemporary Art in Chicago are only a few examples.<br \/>\nWhat role might the performing arts have in the mission of a contemporary art centre ?<br \/>\nHow can live shows be set into the programming policy of a museum?<br \/>\nWhat are the artists proposals?<\/p>\n<h6><span style=\"text-decoration: underline;\">leading the debate<\/span><br \/>\nAlberto Salvadori, Museo Marino Marini, Florence<br \/>\nNatalia Alvarez Sim\u00f3, Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofia, Madrid<br \/>\nLuca Dini, Fondazione Fabbrica Europa per le arti contemporanee, Florence<\/h6>\n<h6><span style=\"text-decoration: underline;\">participants<\/span><br \/>\nSerge Laurent, Centre Pompidou, Parigi<br \/>\nCristina Grande, Fundacion Serralves, Porto<br \/>\nMia David, Central Centre of Belgrade<br \/>\nYolanda Cesta Cursach, Museum of Contemporary Art, Chicago<br \/>\nAnne Palopoli, Maxxi, Roma<br \/>\nMarco Bazzini, ISIA, Firenze<br \/>\nEnrico Coffetti, Cro.me, Milan<br \/>\nRoberto De Lellis, ATER Danza \u2013 Associazione Teatrale Emilia Romagna, Modena<\/h6>\n<p>Pisa, Stazione Leopolda, Room B<\/p>\n<p><strong>PRODUCTION, MOBILITY, NETWORKING<\/strong><br \/>\nParticipants have in common a long-lasting experience in supporting artists and cultural and creative workers.<br \/>\nArtists without borders, neither aesthetic nor geographic, mobile and open to innovation and experimentation.<br \/>\nLending an ear to their needs and expectations, the debate will analyse different networks, particularly the \u201cdance houses\u201d (EDN European Dancehouse Network) and share a number of experiences in Europe in support of artistic development, training and mobility of choreographers and dancers, as well as of performances and dance projects in transnational contexts. Discussion will focus on production and post-production processes and mutual services enhancing entrepreneurial skills, as well as on adequate residency spaces and contexts where to meet and network.<\/p>\n<p>h 10:00 \u2013 11:30<br \/>\n<strong>Dancehouses: experiences in Europe in support of production<\/strong><\/p>\n<h6><span style=\"text-decoration: underline;\">leading the debate<\/span><br \/>\nRoberto Casarotto, C.S.C. Bassano del Grappa<br \/>\nJoanna Lesnierowska, Arts Station Foundation, Poznam<br \/>\nFrancesca Bernabini, Presidenza Federdanza AGIS, Roma<\/h6>\n<h6><span style=\"text-decoration: underline;\">participants<\/span><br \/>\nBush Hartshorn, DanseHallerne, Copenhagen<br \/>\nCarmen Mehnert, Hellerau, Dresden<br \/>\nMarc Oliv\u00e9, Teatre Mercat de les Flors, Barcelona<br \/>\nKristin De Groot, Dansateliers, Rotterdam<br \/>\nSuzy Blok, Dansmakers, Amsterdam<br \/>\nAnna Maria Onetti\/Susanna Beltrami, DanceHaus+, Milan<br \/>\nAlessandro Sciarroni, choreographer<\/h6>\n<p>h 11:30 &#8211; 13:00<br \/>\n<strong>Networking, residencies and mobility for artists<\/strong><\/p>\n<h6><span style=\"text-decoration: underline;\">leading the debate<\/span><br \/>\nVirve Sutinen, Tanz im August, Berlin<br \/>\nJohn Ashford, Aerowaves, London<br \/>\nPatrizia Coletta, director Fondazione Toscana Spettacolo, Florence<\/h6>\n<h6><span style=\"text-decoration: underline;\">intervengono<\/span><br \/>\nLEva Broberg, Dansenhus, Stockholm<br \/>\nLudovica Riccardi, Charleroi Danses, Brussels<br \/>\nSarah De Heusch Ribassin, Smart.be, Brussels<br \/>\nGilberto Santini, AMAT Associazione Marchigiana Attivit\u00e0 Teatrali, Ancona<br \/>\nSelina Bassini, Anticorpi-Cantieridanza, Ravenna<br \/>\nMarina Bistolfi, Roots&amp;Routes International, Florence<br \/>\nTuccio Guicciardini, ADAC and Tuscan residencies network<br \/>\nFabio Ferretti, Associazione ETRE, Bergamo IETM 2015<br \/>\nIlaria Fabbri, Regione Toscana, Florence<\/h6>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><span style=\"color: #808080; text-decoration: underline;\">Saturday 24 May<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p>Pisa, Stazione Leopolda, Room A | h 10:00 &#8211; 13:00<\/p>\n<p><strong>DANCE SPACES IN THE MEDITERRANEAN AREA<br \/>\n<\/strong>Morocco, Tunisia, Egypt, Lebanon, Turkey: choreographers who also create projects, spaces, initiatives for the development and support of contemporary dance.<br \/>\nThe table for encounter and debate will trigger discussion between these experiences and those representing Italy, Holland, Greece, France; experiences and artistic and social realities widely different, focusing on research and contemporary creation to create reciprocal dialogue.<br \/>\nWhat are today\u2019s prospects for the development of these realities?<br \/>\nWhat issues and what strong points are there?<br \/>\nDoes the \u201cintercultural dialogue\u201d formula still have meaning? What form of collaboration, if necessary, is possible in our time?<br \/>\nA short period of reflection with the potential for further development, also through shared action.<\/p>\n<h6><span style=\"text-decoration: underline;\">leading the debate<\/span><br \/>\nGerarda Ventura, Teatro Stabile dell\u2019Umbria<br \/>\nIsabelle Mallez, director Institut Fran\u00e7ais Firenze<br \/>\nLello Giua, Ass. Enti locali per lo spettacolo \u2013 Regional Dance Circuit in Sardinia<\/h6>\n<h6><span style=\"text-decoration: underline;\">participants<\/span><br \/>\nOmar Rajeh, Bipod \u2013 Beirut International Platform of Dance, Beirut<br \/>\nKarima Mansour, Maat Dance M.E.C.A \/ Cairo Contemporary Dance Center, Il Cairo<br \/>\nAlexandros Mistriotis, visual artist, Athens<br \/>\nAta Unal, dramaturg and director, Istanbul<br \/>\nRui Silveira, Euro-Arab Network for Contemporary Dance and Performance, Berlin<br \/>\nOrnella D\u2019Agostino, Carovana SMI, Cagliari<br \/>\nBouchra Salih, Festival On marche, Marrakech<br \/>\nCristiano Carpanini, Officina, Marseilles<br \/>\nMassimo Mancini, Cagliari-Sardegna 2019<br \/>\nSyhem Belkhodja, Ness El Fen, Tunisi<br \/>\nNatasja van\u2018T Westende, Dancing on the Edge, Amsterdam<br \/>\nVelia Papa, Inteatro Polverigi, Ancona<br \/>\nEleonora Coccagna, Associazione Electa Creative Arts, Teramo<br \/>\nMario Crasto De Stefano, CDTM \u2013 Dance Circuit in Campania<br \/>\nMaurizia Settembri, Festival Fabbrica Europa, Florence<\/h6>\n<p>Pisa, Stazione Leopolda, Room B | h 10:00 &#8211; 13:00<\/p>\n<p><strong>BILATERAL WORK AND COOPERATION: FROM PLANNING TO PRODUCTION<br \/>\n<\/strong>\u201cNetworking\u201d, \u201cco-production\u201d, \u201cinternationalization\u201d have for years been keywords for European operators. Yet many things are changing or have changed, often paradoxically.<br \/>\nThe operators\u2019 professional conscious has now metabolized a supra-national approach that requires further integration in the cultural policies of national institutions.<strong><br \/>\n<\/strong>How to gain greater attention from the Institutions? How to urge for adequate legislative tools?<br \/>\nReasons and opportunities for projects, participation in competition announcements and co-productions?<br \/>\nIn this framework, what value do more direct, bilateral or even cross-frontier projects have?<br \/>\nHow to nourish network activity interlacing with consolidated exchange models between similar artists and homogeneous operators with practices and experiences apparently allogeneic?<\/p>\n<h6><span style=\"text-decoration: underline;\">leading the debate<\/span><br \/>\nGigi Cristoforetti, Torinodanza Festival<br \/>\nAnouk Aspisi, cultural attach\u00e9e Embassy of France in Italy \/ Institut fran\u00e7ais Italie<br \/>\nSt\u00e9phanie P\u00e9court, Agence officielle de promotion internationale Wallonie-Bruxelles Th\u00e9\u00e2tre\/Danse, Brussels<br \/>\nAnna Lea Antolini, Romaeuropa, progetto DNA, Rome<\/h6>\n<h6><span style=\"text-decoration: underline;\">participants<\/span><br \/>\nEmmanuel Wallon, professor of political sociology, Universit\u00e9 Paris Ouest Nanterre<br \/>\nR\u00e9gis Plaud, Onda, Paris<br \/>\nMarinella Guatterini, progetto RIC.CI<br \/>\nPirjetta Mulari, Dance Info Finland, Helsinki<br \/>\nSamuel Wuersten, Holland Dance Festival, Den Haag<br \/>\nAgn\u00e8s Henry, Extrapole, project NOW, Paris<br \/>\nAnita Van Dolen, Stadsschouwburg Amsterdam\/Julidans, Amsterdam<br \/>\nAesoon Ahn, Korea National Contemporay Dance Company, Seul<br \/>\nGiulio Stumpo, SMartit, Milan<br \/>\nLaurent van Kote, adviser to the show live abroad, Minist\u00e8re de la Culture et de la Communication, Paris<br \/>\nDonatella Ferrante, MiBACT, Rome<\/h6>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h6>NID Platform is project by the RTO: FTS &#8211; Fondazione Toscana Spettacolo (coordinator), A.Artisti Associati \u2013 Circuito della Danza del Friuli Venezia Giulia, AMAT Associazione Marchigiana Attivit\u00e0 Teatrali, ARTEVEN Associazione Regionale per la diffusione del Teatro e della Cultura nelle Comunit\u00e0 Venete, Associazione ArtedanzaE20, Associazione Danzarte \u2013 Circuito Danza Lombardia, Associazione Electa Creative Arts, Associazione Enti Locali per lo Spettacolo \u2013 Circuito Regionale della danza in Sardegna, Associazione Mosaico Danza, ATER Danza \u2013 Associazione Teatrale Emilia Romagna, CDTM &#8211; Circuito Campano della Danza, Centro Spettacolo Culturale Anymore Soc. Coop., CRO-ME\u2013 Cronaca e Memoria dello Spettacolo, Daniele Cipriani Entertainment Soc. Coop, Fondazione Fabbrica Europa per le arti contemporanee, Fondazione Teatro di Pisa, TPP Teatro Pubblico Pugliese<\/h6>\n<p>With the support of Ministero dei Beni e delle Attivit\u00e0 Culturali e del Turismo \u2013 Direzione Generale per lo spettacolo dal vivo and Regione Toscana<br \/>\nIn collaboration with AGIS\/Federdanza<\/p>\n<p>More info on<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.nidplatform.it\/eng\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.nidplatform.it<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>New Italian Dance Platform<br \/>\nPerformances schedule<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3511,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-3530","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-en"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fabbricaeuropa.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3530","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fabbricaeuropa.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fabbricaeuropa.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fabbricaeuropa.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fabbricaeuropa.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3530"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fabbricaeuropa.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3530\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fabbricaeuropa.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3511"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fabbricaeuropa.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3530"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fabbricaeuropa.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3530"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fabbricaeuropa.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3530"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}