{"id":48953,"date":"2024-10-20T16:00:00","date_gmt":"2024-10-20T16:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fabbricaeuropa.net\/?p=48953"},"modified":"2026-02-16T15:06:26","modified_gmt":"2026-02-16T15:06:26","slug":"la-prima-danza-the-butterfly-dream","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fabbricaeuropa.net\/en\/la-prima-danza-the-butterfly-dream\/","title":{"rendered":"La prima danza \/ The Butterfly Dream"},"content":{"rendered":"<h3>DAMIANO OTTAVIO BIGI &#038; ALESSANDRA PAOLETTI | AHN AESOON<\/h3>\n<hr \/>\n<p><strong>Dates in Italy in June 2026<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"> After its debut in Korea in October 2025 at the Nakseonjae Hall of Changdeokgung Palace in Seoul, <strong>LA PRIMA DANZA \/ The Butterfly Dream<\/strong> will be presented in <strong>Italy<\/strong> in <strong>June 2026<\/strong>, as part of <strong>The First Dance \/ La Prima Danza<\/strong>, a project funded by the 2025 Kore.A.Round Culture \u2013 Bilateral International Collaboration Program for Arts &amp; Culture.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">The project, resulting from the collaboration between <strong>Fondazione Fabbrica Europa<\/strong>,  <strong>Bigi Paoletti\/Fritz Company<\/strong> by <strong>Damiano Ottavio Bigi<\/strong> and <strong>Alessandra Paoletti<\/strong> and the <strong>Ahn Aesoon Company<\/strong>, aims to transform spaces of historical and artistic heritage into devices for performative experiences, fostering a deep connection between territory, place, artwork, and audience through dance.<\/p>\n<p><p style=\"text-align: justify;\">In Italy, <strong>LA PRIMA DANZA \/ The Butterfly Dream<\/strong> will be staged in <strong>Verbania<\/strong> (Teatro il Maggiore, <strong>19 June 2026<\/strong>) as part of CROSS Festival, and in <strong>Florence<\/strong> at Chiostro Grande di Santa Maria Novella (<strong>23-24 June 2026<\/strong>): two spaces whose differing historical and architectural features will offer new resonances and further possibilities for relationships between body, memory, and landscape.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>LA PRIMA DANZA \/ The Butterfly Dream<\/strong> draws inspiration from the complex history of Changdeokgung Palace, understood not merely as architecture, but as a site shaped by political transformations, destructions, reconstructions, and rewritings of memory that remain unresolved to this day.<br \/>A dynastic residence and ritual space, later a place scarred by war and colonial occupation, and today a museum and heritage site, the palace is conceived as a spatial and symbolic device, embodying a trajectory shared by many other sites where architectures from different historical periods accumulate, leaving both material and immaterial traces.<\/p>\n<p><p style=\"text-align: justify;\">Starting from the Korean context, the work opens onto a broader, more universal perspective, placing Changdeokgung in resonance with other places that have undergone similar processes of transformation and re-signification.<\/p>\n<hr \/>\n<h6>choreography and direction: Damiano Ottavio Bigi &amp; Alessandra Paoletti, Ahn Aesoon<br \/>\nperformers: Na-eui Kim, Ji-hyung Kim, Seong-hyeon Park, Hyeon-seok Lee and You-joung Lim<br \/>\nsound design: Jung-hoon Pi<br \/>\ncostumes: Seonoc Im<br \/>\nsound engineer: Ju-won Jeon<\/h6>\n<h6>concept and project direction: Maurizia Settembri<br \/>\nproduction: On Sim, Elisa Godani with Greta Poli<br \/>\nassociated producer: Hye-yeon Ki<br \/>\nconsultant for international collaboration: Andrea Paciotto<\/h6>\n<h6>carried out with the support of Ministry of Culture, Sports and Tourism (Korea)<br \/>\nKOFICE (Korean Foundation for International Cultural Exchange)<br \/>\n2025 Kore.A.Round Culture \u2013 Bilateral International Collaboration Program for Arts &amp; Culture (Korea)<br \/>\nMinistero della Cultura, Dipartimento per le attivit\u00e0 culturali \u2013 Italy<br \/>\nDirezione regionale Musei nazionali Toscana (Florence)<\/h6>\n<h6>partners: Fabbrica Europa | Secret Florence | Florence Dance Festival | City of Florence<br \/>\nCROSS Festival | Fondazione Egri Danza CRID | City of Verbania<br \/>\nAssociazione Tersicorea \u2013 Cortoindanza | cedac Cagliari<\/h6>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-29192\" src=\"https:\/\/fabbricaeuropa.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Kore-A-round-Culture-2025-1.png\" alt=\"\" width=\"94\" height=\"41\" \/>            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-25941 alignnone\" src=\" https:\/\/fabbricaeuropa.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Ministry-of-Culture-Sport-and-Tourism-1.png\" alt=\"\" width=\"78\" height=\"77\" \/>                 <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-29192\" src=\" https:\/\/fabbricaeuropa.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/KOFICE_logo.jpg\" alt=\"\" width=\"90\" height=\"41\" \/><\/p>\n<tr>\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-29192 \" src=\"https:\/\/fabbricaeuropa.net\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/mic.jpg\" alt=\"\" width=\"99\" height=\"33\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<hr \/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dates in Italy | June 2026<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":48922,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[2305,1586],"class_list":["post-48953","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-en","tag-international-projects","tag-relevant-en"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fabbricaeuropa.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48953","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fabbricaeuropa.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fabbricaeuropa.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fabbricaeuropa.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fabbricaeuropa.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48953"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/fabbricaeuropa.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48953\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49209,"href":"https:\/\/fabbricaeuropa.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48953\/revisions\/49209"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fabbricaeuropa.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48922"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fabbricaeuropa.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48953"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fabbricaeuropa.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48953"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fabbricaeuropa.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48953"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}