nell’ambito del festival Fabbrica Europa 2026
CLOWN • SCHNAPSIDEE nasce dall’incontro tra l’attore e performer Ian Gualdani e il regista Jonathan Bertolai che, dopo aver collaborato in CALIGOLA. underdog/upset, tornano a lavorare insieme per realizzare un adattamento teatrale del romanzo Opinioni di un Clown di Henrich Böll.
Il processo creativo ha portato alla costruzione di uno spettacolo ambientato in uno spazio metafisico, abitato da dispositivi analogici deputati al ricordo: diapositive, musicassette, proiezioni in pellicola…
In questo habitat mentale il protagonista Hans, un clown interpretato da Ian Gualdani, ricompone alcuni avvenimenti della propria vita: dalla ferita ancora aperta dell’amore perduto con Maria, la lente attraverso cui Hans osserva l’ipocrisia della società, ai traumi di un’infanzia segnata dalla guerra e da una famiglia militarista.
Questo viaggio nei ricordi ci rivela la sensibilità clownesca di Hans, le sue stranezze, la sua visione del mondo e le sue opinioni, affilate e spiazzanti. L’Hans portato in scena da Gualdani è dolcemente malinconico, buffo e fragile, ma anche critico, radicale e tagliente.
Jonathan Bertolai è autore e regista di spettacoli teatrali. Ha ideato e curato laboratori di teatro per le nuove generazioni e attualmente è presidente e direttore artistico di MAT-Movimenti Artistici Trasversali, con cui organizza e cura rassegne e festival di teatro.
Ian Gualdani attraversa teatro fisico, prosa e scena performativa contemporanea. Ha collaborato con il Teatro Del Carretto e MAT, e con artisti come Angelica Liddell, Romeo Castellucci, Gabriele Lavia, Andrea Baracco, Francesca Foscarini, Stefano Questorio, Gloria Dorliguzzo e Greta Francolini. Cura i progetti di Opera del Rosso e lavora come trainer per FITMO a Ouagadougou, Colloque International e Accademia Silvio d’Amico.
da Heinrich Böll
adattamento drammaturgico: Jonathan Bertolai e Ian Gualdani
regia: Jonathan Bertolai
con: Ian Gualdani
con la partecipazione di: Giacomo Vezzani e le voci di Elsa Bossi, Woody Neri e Jacopo Venturiero
assistente alla regia: Silvia Bennett
ambiente sonoro: Giacomo Vezzani
disegno luci: Orlando Bolognesi
oggetti di scena: Matteo Raciti
costumi: Laura Bartelloni
foto di scena, progetto grafico e diapositive: Manuela Giusto
film e lavorazioni 16mm a cura di Tiziano Doria e Samira Guadagnuolo -WARSHADFILM
produzione: MAT – Movimenti Artistici Trasversali
assistente alla produzione: Giacomo Pecchia
con il contributo di Ministero della Cultura, Regione Toscana, Fondazione Cassa di Risparmio di Lucca e
Fondazione Banca del Monte di Lucca
con il Patrocinio del Comune di Viareggio e della Fondazione Carnevale di Viareggio
Si ringraziano Ge.Ci.Te./C.U.R.A. Umbria e Spazio Rossellini, Roma per il sostegno alla produzione.
foto: Manuela Giusto, dettaglio
